16 oktober, 2026

Sara och Sami flyttar in igen

Nu ger vi på Vilja ut de populära böckerna om Sara och Sami på nytt med nya, fräscha omslag! Det är vardagsnära berättelser som väcker igenkänning och skratt och är tacksamma att samtala kring i undervisningen. Böckerna handlar om ett par som ställs inför utmaningar i vardagen. Med värme och humor skriver Tomas Dömstedt om den svåra konsten att leva tillsammans.

Det har gått mer än tio år sedan Sara och Sami flyttade ihop – nu är de tillbaka igen! Tomas Dömstedts populära lättlästa serie ges nämligen ut i nyutgåva, till glädje för både gamla och nya läsare. Vi träffade författaren för att prata om hur det är att återvända till sina egna berättelser efter ett decennium.

Den första boken Sami och Sara flyttar ihop gavs ut första gången 2013. Boken följdes av totalt fem böcker. Att de tre första böckerna nu kommer i nyutgåva tycker Tomas Dömstedt känns extra roligt.

– Speciellt i dessa tider när böcker är en färskvara och i regel blir bortglömda och omöjliga att få tag i efter några år.

Vardagsdrama och relationer

Serien handlar om Sara och Sami, ett par i 20–30-årsåldern, som man får följa från det att de flyttar ihop till olika problem de stöter på i vardagen. Även om de till stor del lever ett problemfritt liv har de sina konflikter. Ofta vill Sara en sak och Sami en annan. En vardagsrealism som många säkert kan känna igen sig i.

– Båda har bestämda åsikter, men förstår ändå värdet av att kunna kompromissa för att förhållandet ska fungera, säger Tomas.

Böckerna vänder sig till vuxna läsare i behov av lättläst och har blivit väldigt uppskattade. Kanske för att karaktärerna är just vanliga och att många kan identifiera sig med dem och deras tankar, menar Tomas.

– Problemen de stöter på är väldigt allmänmänskliga, men sådana man kanske inte alltid pratar så högt om. Dessutom innehåller böckerna en hel del humor – eller rättare sagt, Sara och Sami är två rätt kul typer! Och när jag nu läser om böckerna upptäcker jag att de innehåller (överraskande) många sexuella anspelningar, vilket kanske bidragit till populariteten ...

Nyutgåvor med tidlösa teman

De böcker som nylanseras är Sara och Sami flyttar ihop, Sara och Sami slösar och sparar och Sara och Sami talar ut.

Har du ändrat texterna på något sätt inför nylanseringen?

– I Sara och Sami slösar och sparar nämns hyr- och köpfilmer. Detta ålderdomliga fenomen förekom faktiskt för tolv år sedan då boken kom ut för första gången. Men det fick vi förstås ändra, liksom några prisangivelser där inflationen har tagit ut sin rätt. Annars var jag och min förläggare överens om att innehållet i övrigt inte behövde ändras, eftersom temana är tämligen tidlösa.

Är det någon av böckerna som ligger dig extra varmt om hjärtat?

– Det skulle kanske vara den sista boken, Sara och Sami och Smulan. Ofta tycker man ju att det man gjorde senast är bäst. Vad jag annars minns generellt från tiden när jag jobbade med de här böckerna är att de var väldigt lätta och roliga att skriva.

Texten får inte bli torr

När det kommer till att skriva lättläst för vuxna har Tomas Dömstedt blivit en rutinerad och omtyckt författare. Han har i huvudsak skrivit biografier och faktaböcker för Nypon och Vilja förlag och gjort åtskilliga bearbetningar till lättläst.

På frågan vad han anser är viktigt att tänka på när man skriver lättläst menar han att grunden är korta meningar, enkla ord och att undvika metaforer och tvetydiga uttryck.

– Men texten får ändå inte bli torr och blodfattig. När man skriver för vuxna, till skillnad mot barn, får man aldrig glömma att de genom sin livserfarenhet har en förförståelse som gör att mycket kan få vara underförstått. Innehållet kan vara hur svårt som helst – det är språket som ska vara enkelt.

Och så den avslutande frågan som alla väntar på: Kommer det någon fortsättning på de här fem böckerna?

– En serie som börjar med Sara och Sami flyttar ihop borde naturligtvis avslutas med Sara och Sami flyttar isär. Eller hur?