Lättlästa böcker för sfi
I kurserna inom sfi och svenska som andraspråk kan läsning av skönlitteratur vara ett utmärkt verktyg för att träna och utveckla det nya språket. Genom lättlästa böcker kan eleverna utveckla sitt språk samtidigt som de får en större förståelse för det svenska samhället. På den här sidan har vi samlat tips och inspiration för dig som arbetar som sfi-lärare, samt böcker framtagna specifikt för personer som lär sig svenska.
Varför läsa skönlitteratur på sfi?
Här listar vi fyra anledningar till varför det är bra att använda lättläst skönlitteratur i sfi-undervisningen.
Ta del av anledningarna här!
Samtal om böcker öppnar nya världar
Jenny Edvardsson är gymnasieläraren som älskar böcker. Inte minst att prata om dem. I hennes arbete med ungdomar som är ovana vid läsning är boksamtalet ett viktigt verktyg. Med sin bok Guide till boksamtal med ovana läsare vill Jenny inspirera andra att låta skönlitteraturen ta både skriftlig och muntlig plats i klassrummet.
Om att undervisa nybörjare i svenska
Hur lär man på bästa sätt en person som inte kan läsa eller skriva ett helt nytt språk? För många sfi-lärare är den här frågeställningen en del av vardagen. Vi pratade med vår författare och sfi-läraren Eva Thors Rudvall om hennes sätt att undervisa nybörjare och integrera böcker i undervisningen.
Vilja jobba - läromedel och lättläst med yrkesinriktning
Vilja jobba är lättlästa böcker och läromedel som på ett enkelt språk beskriver hur en arbetsdag kan se ut. Dessa böcker riktar sig till elever på A- till D-kurserna på sfi.
Moa och Ali
Eva Thors Rudvall har lång erfarenhet som sfi-lärare och av att skriva riktigt enkla böcker. Serien om Moa och Ali är framtagen för att fungera för analfabeter som håller på att lära sig läsa, och fungerar därmed bra i sfi-undervisningen.
Storgatan 12
Serien om familjen på Storgatan handlar om en helt vanlig mångkulturell familj i Sverige i dag. Böckerna tar upp vardagliga och typiskt svenska företeelser och ger en inblick i livet i Sverige.
Bilderböcker för vuxna
Thors Rudvall, Eva
Nilla ska börja i förskolan och pappa Ali är med den första dagen. De är båda lite nervösa. Ali oroar sig för om Nilla ska trivas, men pedagogen Ol...
Thors Rudvall, Eva
Vi får följa vännerna Moa och Amina från måndag till söndag. Det är en vecka med jobb, fest och ett spännande möte. Amina fyller år och Moa gör en ...
Thors Rudvall, Eva
Jamal går till biblioteket för att låna en bok om bilar. Han träffar Lisa som är bibliotekarie. Hon hjälper honom att hitta en bra bok och att ordn...
Thors Rudvall, Eva
Tanja ska lära sig svenska. Hon börjar på sfi. Allt är nytt och ovant och Tanja är nervös. Men läraren och de andra eleverna verkar trevliga. Och t...
Thors Rudvall, Eva
Den korta texten på varje sida samspelar med illustrationerna och det finns en bildordlista till varje sida. Boken är skriven av Eva Thors Rudvall,...
Böcker om olika yrken
Ekensten, Ann-Charlotte
Marko är stödassistent på ett korttidsboende för barn med funktionsvariationer. Den här helgen kommer Oskar. Han tycker om när allt är som vanligt....
Ekensten, Ann-Charlotte
Rosa jobbar i köket på ett litet hotell. I dag ska hon göra frukosten själv, för hennes kollega är sen. Det är mycket att göra men till slut är hon...
Ekensten, Ann-Charlotte
Ivan är vårdbiträde och arbetar på ett äldreboende. Han tycker om att prata med de boende. Tyvärr hinner han inte alltid det, men i dag ska han ut ...
Ekensten, Ann-Charlotte
Janko ska röja undan gamla löv i parken. Arbetet går fint ända tills han blir avbruten av en äldre dam. Hon vill att Janko ska spara lite löv till ...
Ekensten, Ann-Charlotte
I dag ska Marja köra en grupp pensionärer. De ska på utflykt på landsbygden. I vanliga fall kör Marja buss inne i stan, så hon är lite nervös. Tänk...
Herou, Ylva
Tara är barnskötare och arbetar med barn på en förskola. Hon tycker om att vara med barnen. Vi får följa henne en vanlig dag på jobbet med samling,...
Åkerström, Linda
Samira har fått jobb i en matbutik. I boken får vi följa henne den första tiden på den nya arbetsplatsen. Hanna, som har jobbat länge i butiken, vi...
Alexandersson, Per
Jared vill flytta hemifrån, men först måste han ha ett jobb. Han går en truckförarutbildning och ska ut på praktik. Första dagen på praktiken sker ...
Lättläst feelgood
Frey-Skøtt, Emma
Ella jobbar på ett fik. Varje morgon hoppas hon att en viss vacker man ska komma till fiket. Han brukar komma och äta frukost där, och Ella försöke...
Frey-Skøtt, Emma
Samira känner sig lite avundsjuk när hon ser hur glad hennes bror Ali har blivit tillsammans med Ella. Hon vill också vara tillsammans med någon. T...
Frensborg, Maria - Frensborg, Märta
När Ellie ska låsa sin cykel råkar hon välta den gula cykeln som står bredvid. När ägaren kommer och reser sin cykel ser han en repa på den. Ellie ...
Genar, Katarina
Samir åker tåg till sfi varje dag. En dag kommer en kvinna och sätter sig mittemot. Han har aldrig sett henne förut, och han tycker att hon är vack...
Palmqvist, Martin
Bo Svensson lever ett vanligt liv. Han har sin dotter och han har sitt jobb. En dag är han hos doktorn, och hon kallar honom för Kaktus Svensson. D...
Hellberg, Amanda
Sanna ska ha semester från sitt jobb i presentbutiken Rosa Rummet. Hon vill gärna resa bort med sin älskade David. Helst till Italien. Men vad händ...
Frensborg, Maria
Aron hittar ett grönt skrivbord på nätet. Perfekt nu när hans gamla just gått sönder. Han kontaktar säljaren som heter Sara. Hon bor nära så han ka...
Lindstedt, Charlotte
Det snöar och är kallt utanför restaurang Damaskus. Det kommer nästan inga gäster i dag. Men vid lunch öppnas dörren, och en man kliver in i värmen...
Wadell, Sara
Rut driver ett litet kafé i stadens centrum. Kaféet har funnits i släkten i generationer och är Ruts stolthet. Men plötsligt ska centrumet modernis...
Palmqvist, Martin
Maliks dotter Dahlia har börjat bete sig konstigt. Hon är trött, irriterad och hemlighetsfull. Malik förstår inte alls vad det är frågan om. Han fö...
Lättläst med spänning och dramatik
Västerbro, Magnus
Stina och Henrik ger sig av från ett pestdrabbat Stockholm i början av 1700-talet. De får plats på en överfull båt som tar dem över Mälaren. I skrä...
Archer, Jeffrey
Diana är en framgångsrik ensamstående mamma. När barnen ska vara hos sin pappa över helgen ska hon hälsa på sina vänner på landet. Efter att ha bli...
Jakobsen, Katrin - Brandsma, Eva
Från en minut till en annan krossas Samirs liv. Plötsligt är han på flykt från sitt hemland Afghanistan. Han hinner inte ens säga hejdå till sin fa...
Fager, Anders
En mörk natt mitt under kalla kriget går en sovjetisk ubåt på grund utanför Karlskrona. Det är längesedan nu, men Kindwall har fortfarande mardrömm...
Västerbro, Magnus
År 1710 drabbades Stockholm av pesten. På kort tid dog nära hälften av stadens befolkning. Pestens år är en fängslande berättelse om hur Stockholms...
Jaskoviak, Pamela
Alice flyttar tillbaka till Sverige efter att ha blivit lämnad av sin pojkvän. Hon bosätter sig i ett hus i den lilla orten Kattinge. Det är vinter...
Lundin, Jenny
Anton och Julias bil går sönder i en ödslig trakt i Dalarna. Vid en förfallen gård möter de Tony, en man som lovar hjälpa dem med bilen. I utbyte v...
Åberg, Daniel
Rikard och Stina kör från Stockholm till sina vänners bröllop på en fäbod djupt inne i de ångermanländska skogarna. Väl framme märker de att brudpa...
Fröberg Idling, Peter
Antikhandlaren Lasse och hans lilla dotter besöker Gotland för att gå igenom en gammal släktgård som ska säljas. Lasse hoppas på att hitta riktiga ...
I lättläst version
Jannok, Sofia
Lásse och Heaika är ute på kalfjället för att hålla samman renhjorden när en tät dimma sänker sig över dem och mörkret kommer allt närmare. De är f...
Lagercrantz, D - Ibrahimovic, Z
Hur blev Zlatan, pojken från Rosengård i Malmö, en av vår tids största fotbollsstjärnor? I den här extra lättlästa bearbetningen berättar han själv...
Lunabba, Nicolas
Nicolas arbetar med utsatta barn. Elijah, en charmig men bråkig kille, har tytt sig till honom. Trots att Nicolas tvekar, låter han Elijah flytta i...
Ramqvist, Karolina
Saga börjar gymnasiet i Stockholm i början av 1990-talet. Nu ska allt hända! Redan första dagen på gymnasiet träffar hon Pauline, och de blir snabb...
Frank, Anne
Anne Franks dagbok är ett av de viktigaste dokumenten från Förintelsen. Dagboken innehåller Annes anteckningar under de två år (1942-1944) då hon o...
Ali, Suad
Vi får följa Nora från barndomen på Somalias landsbygd till gymnasietiden i huvudstaden Mogadishu. Under åren som följer blir oron och instabilitet...
Pozzo di Borgo, Philippe
Philippe är en rik och framgångsrik affärsman. Men en dag råkar han ut för en olycka som förändrar hans liv för alltid. Han blir förlamad, hamnar i...
Ali, Elaf
Elaf växer upp i en liten ort i Skåne. Hennes familj kommer från Irak. Fram till att Elaf får sin första mens upplever hon inte att hennes liv är s...
Salihu, Diamant
Det pågår ett krig i Järvaområdet i Stockholm. Två kriminella grupper slåss om drogmarknaden. Pengarna är snabba och insatserna höga. De unga killa...
Mosesson, Måns
Den officiella biografin om Tim Bergling i lättläst version. DJ:n och producenten Avicii tog världen med storm under 2010-talet. Han var en musika...
Pascalidou, Alexandra
I den hyllade reportageboken Mammorna får vi möta 21 mammor från olika förorter i Sverige. Det är mammor som har upplevt det allra värsta: att dera...